Back in the Real World™ again, I was able to post all the scriblings I made during the crossing. To keep things clear, I divided all the entries this site into two categories:

• those Posted in Real Time before, or during the crossing (thanks to Chris)
  
• Entries Posted later but written onboard, during the crossing.

Keep watching, for I will also add tons of pictures shortly.

Sadly, I had to close all comments. (Thanks to all the comment spammers.) Please send me an e-mail if you have any questions about this shipslog and/or this particular entry.